LOCATIONS
F – I
A – B C – E F – I J – M N – Q R – T U - Z
|
PLACENAME |
WHERE |
HISTORY |
|
|
Early name for Tokoiti |
|
|
FalseIsland/False Islet |
Northern headland at mouth of |
Maori name ‘Otara’. Narrow neck of land
could not be seen from sea, misled whalers who thought was an island |
|
Ferry, The |
Early name for north side of |
‘The Ferry’ c1870 (ferry pole still
visible in front of
Balclutha Hotel) |
|
Finegand |
Two miles south of Balclutha and site of
South Otago Freezing Works. |
Name given by John SHAW, early landholder,
reminiscent of his home in the Highlands of Scotland |
|
Fisherman’s Hill |
High ground south of Karoro stream above |
Maori name ‘Taita’ after a Maori boy who
died there. Also called ‘Taukohu’ (1844) |
|
|
Small river flowing into estuary of |
Named after Hon DT FLEMING who accompanied
J MacKENZIE and Sir T MacKENZIE on visits to Catlins |
|
Florence Hill |
Prominent hill between Papatowai and
Tautuku affording stunning of |
|
|
Four Mile Creek |
Small creek that runs across |
Reputed by waggoners to be 4 miles west of
Clutha Ferry. |
|
Fraser’s Stream |
Rises near Taratu and flows through
Lovells Flat into |
Named after early settlers in district |
|
Freston Hill |
Hill on seaward side on Tunnel Hill,
Glenomaru/Otekura district |
Origin of name unknown |
|
Gabriels Gully |
3km from |
Australian prospector, Gabriel READ
discovered gold in the valley on |
|
Glenelg |
Name from run around head of |
|
|
Glenfalloch |
Run near Warepa |
Named by Robert CAMPBELL after village at
head of |
|
Glengarry |
Alternative name for ‘Scotsman’s Bonnet’ |
Named by McLATCHIE family |
|
Glenkenich |
|
|
|
Glenledi |
16km from |
|
|
Glenomaru |
District and old railway station, 12 mls
from Balclutha on |
Name is hybrid – Scottish ‘Glen’ and Maori
‘O-Maru’. Maru was Ngaitahu chief |
|
Glenore |
District on |
Name as that of property of early settler,
CAMERON. Originally known as The Woolshed |
|
|
District up north side of |
Named after Greenfield Estate, which was
named such by runholder James G SMITH, 1865. Run was covered with
native tussock grass except one small paddock sown with English grass seed.
Former name of run was Riverbank |
|
Guernsey Hill |
Hill in Waitepeka district |
Early settler A QUERTIER, born on |
|
Hay’s Cap |
Originally a gap between a large rock and the
mainland through which beach road ran, between Kaka Point and The Nuggets |
Named after early settler, George
HAY. Maori name ‘Puni-wai-torika’ after Maori woman who was killed
there in tribal fighting |
|
Hayward Point |
Southern headland at |
Cptn HAYWARD was harbourmaster at Catlins
and was drowned at Long Point along with son Frank and |
|
|
District south of |
Named after wife of John HARDY, Provincial
Secretary 1861-62 and early settler |
|
Hillend |
High ground between Lovells Flat and |
Description name given by surveyors, to
run held by MAITLAND brothers in 1860’s ‘Pukepito’ is same name in Maori
i.e. ‘puke’ – a hill, ‘pito’ – end. |
|
Hinahina |
District on SE shore of |
Hinahina is name of native tree – or
whitey wood (Melicytus remiflorus) |
|
Hinahina Hill |
Hill between |
|
|
Houipapa |
District and old railway station 10km from
Owaka |
‘Houi’ name for native tree Hoheria
populnea (Ribbonwood) ‘papa’ flat |
|
Hukihuki |
River near Chaslands |
Means ‘roasting spit for fish’ |
|
Hunt’s Road |
Old railway station on Catlin’s River
line, 5km nth of Owaka |
Named after George HUNT, early settler.
|
|
Inch Clutha/ Inchclutha |
Land between Matau and Koau branches of |
Maori name ‘Tauhinu’ a native shrub
(Pomaderris phylicaefolia). Early settlers knew it as ‘Bloody Jack’s |
|
Invertiel |
Between Balclutha and Finegand, alongside |
|
|
Iwikatea |
Old Maori name for sandy flat below where
the |
‘Katea’ is whitened, ‘Iwi’ is bone in reference
to bleached bones lying about after tribal fight. |
A – B C – E F – I J – M N – Q R – T U - Z
|
Sources: |
‘Pioneering in ‘Catlins Pioneering’ by AR Tyrell, pub.
1989 ‘Faith and Toil’ by DJ Sumpter and JJ
Lewis, pub 1949 ‘ ‘Place Names of New Zealand’ by AW Reed,
pub 1975 ‘Otago Place Names’ by JH Beattie, pub |
Please let us know of any we have missed, or are incorrect
Contact: Secretary, Balclutha@genealogy.org.nz
‘Locations
F – I’ last updated